من ترانه 15 سال دارم - 1380

taraneh  2

taraneh 1

من. ترانه 15 سال دارم:
كارگردان:   رسول صدرعاملي
مدير فيلمبرداري:   بهرام بدخشاني
تدوين:    محمد رضا موئيني
موسيقي:   مجيد انتظامي
فيلمنامه:    كامبوزيا پرتوي، رسول صدرعاملي
طراح صحنه ولباس:  علي عابديني
بازيگردان:   حبيب رضائي
با تشكر از كارگاه آزاد بازيگري، امين تارخ
صدابردا:   محمد مختاري
صداگذاري و تركيب صدا:  سيد محمود موسوي نژاد
عكس:     نيوشا توكليان
عنوانبندي:   ابراهيم حقيقي، علي حقيقي
جلوه هاي ويژه:   عباس شوقي

گروه كارداني:
برنامه ريز و دستيار كارگردان: راما قويدل
دستيار كارگردان:  ايرج حبشي، ميلاد صدرعاملي
منشي صحنه:    فرزانه پرنگي
مشاور حقوقي فيلمنامه:  دكتر صالح نيكبخت
دستيار تدوين:    منصوره شهبازي

گروه صحنه و لباس:
دستيار صحنه و لباس:  بنفشه اشرف سمناني
دسيتار صحنه:   زهرا رنجبر

گروه چهره پردازي:
دستيار چهره پرداز:  پارميس زند، علي غنيان
امور مالي:   محمد علي شايسته
امور اداري:   محبوبه رضائي
گروه موسيقي:
دستيار موسيقي:   آذرنوش صدر سالك
با تشكر از:
آندره آرزومانيان  پيانو     
ويلن    خاچيك بابائيان   
ويلنسل    كريم باقري
سوپران    سودابه شمس
كلارينت    اكبر محمدي
گيتار    اميد حجت
استوديو ضبط موسيقي  استوديو پاپ
ناصر فرهودي، رحيم ناحي

گروه فيلمبرداري:
فيلمبردار:   ابوالفضل كريمي
دستياران فيلمبردار:  محمد لشكري نژاد، كريمي مرائي، بهرام مشائي، فرهاد كريمي، 
                                                    ابوالفضل حاجب، رضا نوروزي بختياري،
گروه توليد:
مجري طرح:    محمد رضا تخت كشيان
دستيار توليد:   طاهر اماني
تداركات:    نادر سيد محمدي، رضا خليل پور، محمد ملكي، محمد حسين كايار 
                                               هادي كايار
حمل و نقل:   مصطفي حاج عباسي، حسن بيات، ارشد قاسمي، حسن فاضلي
گروه جلوه هاي ويژه:  
دستيار 1:   فرشيد رئوفي
دستيار2:   مهدي حجت
دستيار 3:   امير آقا بيك

گروه صدا:
دستيار صدابردار:  حميد ابراهيمي
دستيار صداگذار:   سيد علي علويان
امور فني صدا:   استوديو حوزه هنري
استوديو بهمن:   استوديو ميكس

گروه لابراتوار:
چاپ ولابراتوار:   مركز خدمات صنايع فيلم ايران
هماهنگي:   حسين شمسي
قطع نگاتيو:   ديگران تومانيان، داود برجعلي
اتالوناژ:    وحيد تبريزي، مهرداد عزيزي
تيتراژ و تروكاژ:   حسين شمسي
چاپ:    فتاحي مقدم، بخشي، بايرامي
ظهور:    شير محمد زاده، محسني، قشقايي، طاهريان، راسخ، حسن پور، 
                                    بهرامي
كنترل:    اسكندري، جمشيدي، صادقي، رجبي خواه

بازيگران:
ترانه عليدوسيتي  ترانه
مهتاب نصيرپور   كشميري
حسين محجوب   پدر ترانه
ميلاد صدرعاملي   امير حسين
تقي سيف جمالي   آقاي محسني
معصومه اسكندري  عزيز جون
نوشين ملكي   پرند
سارا عليپور   مهري
نگار جواهريان   مريم
اوژن حقيقي   جوان سرباز
مريم فخيمي   سيما
فرهاد مشايخي    قاضي
امير نصيري يكتا  افسر منكرات
عبدالرضا مجلسي  احمد
رضا حافظي   محضردار
شهين افشار   خدمه بيمارستان
اعلم السادات شهشهاني  مدير دبيرستان
كاظم زماني   آقاي فرزان
پروين ميكده   مادر احمد
شهاب تيموريان   سرباز منكرات
كامران تشرفي   دوست امير حسين
علي بضاعت پور   دوست امير حسين
شيما زرين بخش   فالگير
مرجان رازقندي   دختر صاحب فال
روح اله برادري   عريضه نويس
سياوش چراغي پور  گروهبان زندان
منصور ميرزا بابايي  دايي امير حسين
منصور امامي   دايي ترانه
سيمين  جهانديده  فاطمه
وحيد بنفشه   پسر مشتري رستوران
نيلوفر سجادي   دختر مشتري رستوران
عادل آشنا   سرباز دادگاه
سميرا نادري   دختر انجمن زنان
ويس پارسا   دختر انجمن زنان
زهرا گران   مدد كار انجمن زنان
نرگس قنبري   فيلمبردار انجمن زنان
عاطفه ابراهيمي   زائو
جميله دارالشفايي  زائو
مينا نوبخت   زائو
مريم فراهاني   دختر منكرات
فاطمه بابايي   دخترمنكرات
آيرين فرهمند   دختر منكرات

 

با تشكر از:
بنياد سينمايي فارابي، اداره كل آموزش و پرورش استان تهران، سازمان زندانهاي كل كشور، ندامتگاه شهيد رجايي گوهردشت كرج، مديريت محترم خانه ريحانه، استوديو كانون پرورش فكري و هنري كودكان و نوجوانا، شهردار تهران، عكاسي آرش، فرش فروشي آرش، دادگستري كل استان تهران، مجتمع قضايي شهيد بهشتي، سازمان ثبت اموال و اسناد شميرانات، نيروي انظامي كل استان تهران، استوديو بيان، دبيرستان بوعلي، بيمارستان ميرزا كوچكخان، ندامتگاه قزلحصار، شركت واحد اتوبوسراني تهران و حومه، مديريت محترم پارك طالقاني، كافي شاپ شيث، رستوران پيتزا بام، اهالي محترم ده ونك، توليد و پخش : موسسه فرهنگي، هنري، سبز ميلاد، زمستان 1380     
سال توليد:     1380
سال نمايش:    1381
خلاصه داستان:
ترانه پانزده سال دارد، دختر خوبي است و مي خواهد خوب بماند، او درس مي خواند، كار مي كند و امورات زندگي دو نفره خود و مادر بزرگش را مي گذراند، ترانه در پي آشنايي و ازدواج با يك پسر جوان كه بلافاصله به جدايي مي انجامد.... حالا ديگر خوب بودن و خوب ماندن براي ترانه بسياردشوار است و....